专辑简介

今年9月に発売した日本2ndアルバム「YOUTH」が、海外HIP HOPグループ史上初の オリコン週間CDアルバムランキング1位を獲得した防弾少年団。 日本デビューからわずか約2年半で、初となるベスト... 全部

手机扫描二维码下载客户端

EPILOGUE: Young Forever (Japanese Ver.)

EPILOGUE: Young Forever (Japanese Ver.)

BTS(防弹少年团)

专辑: THE BEST OF 防弾少年団-JAPAN EDITION- 发行时间: 上传时间 2017-01-06 歌曲来源:

EPILOGUE : Young Forever (Japanese Ver.) - BTS (防弹少年团)

//

词:Slow Rabbit/Rap Monster/“hitman”bang/SUGA/j-hope/Km-Markit

//

曲:Slow Rabbit/Rap Monster/“hitman”bang/SUGA/j-hope

//

幕が下り今ここに

帷幕降下现在在这里

また巡るこの想い

又开始打转的这个想法

今日の俺はどうだったのか

今天的我怎么样

みんな喜んでくれたろうか

大家会不会喜欢我呢

それでもいいんだ

就算那样也无妨

俺はこうやって

我会这样

人を喜ばせられるようになって

得到人们的喜爱

幸せ感じ余韻残る

感到幸福余韵残留

今誰もいない舞台の上で

现在在没有任何人的舞台之上

誰もいない舞台の上で

在没有任何人的舞台之上

寂しさが訪れて

寂寞席卷而来

複雑な気持ち

按捺心中复杂的情绪

抑えこみ祈り

开始祈祷

ひたすらに乗り越えてく

心无旁骛超越自我

とうに慣れていた筈なのに

明明应该早已经习惯

隠せないこの想い

藏不住的这想法

冷めた頃にひとり

冷却的时候 又孤身一人

またこの舞台を後に

将这个舞台置于身后

不安は後に

不安置于身后

完璧なんか無いと

对自己说

言い聞かせながら

“不存在所谓的完美”

重荷を下ろし

卸下重负

この歓声も

因为这欢呼声

永遠じゃないものだから

是不会永远持续的

それでもいたい共に

可我依然想和大家一起

その声この元に

让那声音在这里回荡

永遠じゃなくてもまた

就算不会永远

歌い奏でる

也可以再高歌奏响

変わらない今のままで

像不会改变的现在这样

永遠に少年のままで

永远保持少年的模样

Ahh

//

Forever

//

We are young

//

舞い散る花びらの中

在飞舞的花瓣里

彷徨う今も

还有彷徨的现在

Forever

//

We are young

//

傷付き辛くても

就算受伤难过

目指す夢叶うまで

也要走到目标的梦想实现那天

Forever ever ever ever

//

夢希望前進前進

//

Forever ever ever

//

We are young

//

Forever ever ever ever

//

夢希望前進前進

//

Forever ever ever

//

We are young

//

Forever

//

We are young

//

舞い散る花びらの中

在飞舞的花瓣里

彷徨う今も

还有彷徨的现在

Forever

//

We are young

//

傷付き辛くても

就算受伤难过

目指す夢叶うまで

也要走到目标的梦想实现那天

Forever

//

We are young

//

舞い散る花びらの中

在飞舞的花瓣里

彷徨う今も

还有彷徨的现在

Forever

//

We are young

//

傷付き辛くても

就算受伤难过

目指す夢叶うまで

也要走到目标的梦想实现那天

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品