Sage

Sage - FTISLAND (에프티 아일랜드)

词：이홍기/이재진

曲：Yuzuru Kusugo/Satoshi Shibayama

编曲：Yuzuru Kusugo

지나간 시간 속 깊이 빠져 있어

沉迷于过去的时光

아무렇지 않게 기억 속을 헤매

在回忆中无目的地徘徊

시간에 갇혀 멈춰진 나를 봐

看我被时间锁住 无法前进

누군가 말해 줘 나에게

谁能告诉我

현명할 수 있도록

如何变得更加明智

짊어진 모든 걸 내려놔

放下身上的所有负担

외면하지 마 다시는

不再逃避

Set you free

让你自由

Set you free

让你自由

나를 위해서 남겨 놓은

为了我而留下的地方

그곳에 닿으면

当我到达那里时

펼쳐질 눈부신

展现眼前的

그 세상 너머로

闪闪发光的新世界

Lead you

指引你

I can go with you

我愿与你同行

더 크게 소리쳐

大声地呼喊

저 세상에 외쳐

向这个世界宣告

멍하니 서럽게 울고 있던

沉浸在哀伤中的我

그때의 나를 잊고서

忘记那时的自己

내 길을 걸어갈래

我决定勇敢前行

남겨진 페이지

未写完的故事

더 그려질 페이지

我们会继续填写

우리 안에 많은 걸

有那么多事情

채워 나가 볼 거야

等我们去完成

멈추지 마 새롭게 태어날래

不会停下 重新开始

사라진 기억 속 웃고 있는 우리

消失的记忆中 我们笑得那么开心

아무렇지 않게 순수한 멜로디

那纯真的旋律如此自然

생각을 멈춰 지금의 나를 봐

静下心来 专注于此刻的自己

모두가 말해 줘 나에게

大家都对我说

현명하게 살도록

要明智地生活

짊어진 모든 걸 내려놔

放下所背负的一切

눈치 보지 마 다시는

不再留意别人的眼光

Set you free

让你自由

Set you free

让你自由

한여름 밤 꿈처럼

如夏夜的梦一般

바람에 닿으면

一旦触碰风

펼쳐질 눈부신

展现眼前的

그 세상 너머로

闪闪发光的新世界

Lead you

指引你

I can go with you

我愿与你同行

더 크게 소리쳐

大声地呼喊

저 세상에 외쳐

向这个世界宣告

멍하니 서럽게 울고 있던

沉浸在哀伤中的我

그때의 나를 잊고서

忘记那时的自己

내 길을 걸어갈래

我决定勇敢地前行

남겨진 페이지

未写完的故事

더 그려질 페이지

我们会继续填写

우리 안에 많은 걸

有那么多事情

채워 나가 볼 거야

等我们去完成

멈추지 마 새롭게 태어날래

不会停下 重新开始

내 무거웠던 마음을

我沉重的心情

잊어버리게

就忘掉吧

더 힘들지 않도록

为了不再那么艰难

내려놔야 해

要学会放下

I won't fade away

我不会消失

늘 바라 온 시간

向往的那段时光

늘 꿈꿔 온 시간

我曾梦想的时刻

언제나 나를 위해

为了我自己

반짝이는 커다란

向着那些闪闪发亮的星星

별들을 향해 날아갈래

朝着它们飞去

더 크게 소리쳐

大声地呼喊

저 세상에 외쳐

向这个世界宣告

멍하니 서럽게 울고 있던

沉浸在哀伤中的我

그때의 나를 잊고서

忘记那时的自己

내 길을 걸어갈래

我决定勇敢前行

늘 바라 온 시간

向往的那段时光

늘 꿈꿔 온 시간

我曾梦想的时刻

暂无歌词