专辑简介

首尔音乐奖是于1990年创办每年由首尔体育举办,赞助者为High 1 Resort。颁发给在韩国音乐界有优秀成就的艺人。 “首尔歌谣大赏”前身是“汉城歌谣大赏”,随着2005年汉城改名为首尔而变成首尔... 全部

手机扫描二维码下载客户端

活着(Live)

活着(Live)

洪真英

专辑: 25届 首尔音乐大奖 发行时间: 上传时间 2016-01-14 歌曲来源:

活着(现场版) - 洪真英

词:강은경

曲:강은경

산다는 건 다 그런 거래요

都说活着就是如此

힘들고 아픈 날도 많지만

虽然艰难痛苦的日子也很多

산다는 건 참 좋은 거래요

都说活着 真是美好

오늘도 수고 많으셨어요

今天您也辛苦了

어떻게 지내셨나요

过得还好吗

오늘도 한잔 걸치셨나요

今天也喝酒了吗

뜻대로 되는 일 없어

没有一件事情顺心

한숨이 나도 슬퍼마세요

即使长叹一声也不要悲伤

어느 구름속에

在哪一朵云里

비가 들었는지 누가 알아

会藏着雨 有谁知道呢

살다보면 나에게도

活着活着 我也

좋은 날이 온답니다

会迎来好日子的

산다는 건 다 그런 거래요

都说活着就是如此

힘들고 아픈 날도 많지만

虽然艰难痛苦的日子也很多

산다는 건 참 좋은 거래요

都说活着 真是美好

오늘도 수고 많으셨어요

今天您也辛苦了

옆집이 부러운가요

羡慕邻家吗

친구가 요즘 잘나가나요

朋友最近很顺利吗

남들은 다 좋아 보여

别人看起来都很好

속상해져도 슬퍼마세요

即使沮丧也不要悲伤

사람마다 알고 보면

其实 每个人都有

말 못할 사연도 많아

很多不能言说的苦衷

인생이 별거 있나요

人生有什么大不了

거기서 거기인거지

不就是如此吗

산다는 건 다 그런 거래요

都说活着就是如此

힘들고 아픈 날도 많지만

虽然艰难痛苦的日子也很多

산다는 건 참 좋은 거래요

都说活着 真是美好

오늘도 수고 많으셨어요

今天您也辛苦了

산다는 건 다 그런 거래요

都说活着就是如此

세상일이란 알 수 없지만

虽然世事难料

산다는 건 참 멋진 거래요

都说活着 真的很精彩

모두가 내일도 힘내세요

大家明天也加油吧

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品