专辑简介

至今,AKMU的专辑主要以LEE CHANHYUK,LEE SOOHYUN的成长经历为题材,将他们这个年龄段的想法和情感百分百融入到音乐中,引发了不同年代听众们的共鸣。 第一张专辑《PLAY》是如同... 全部

手机扫描二维码下载客户端

Fish in the water

Fish in the water

AKMU

专辑: SAILING 发行时间: 上传时间 2019-09-25 歌曲来源:

Fish in the water (물 만난 물고기) - 악동뮤지션

词:이찬혁

曲:이찬혁

编曲:최예근

한바탕 휩쓸고 간 폭풍의 잔해 속에

在那来势汹汹的暴风走后 留下的残局中

언제 그랬냐는 듯 잔잔한 파도

一如既往平静的浪涛里

비치는 내 얼굴 울렁이는 내 얼굴

倒映出我的脸庞 在随着波光晃动

너는 바다가 되고 난 배가 되었네

你化作了大海 而我变成一只船

고독함이 머무는 파란도화지 속에

在萦绕着寂寞的蓝色画纸中

죽음이 어색할 만큼 찬란한 빛깔들

那璀璨的光芒连死亡都逊色

날아가는 생명들 헤엄치는 생명들

飞翔的生命体们 奋力遨游的生命体们

너는 물감이 되고 난 붓이 되었네

你变成了颜料 而我成了一只画笔

너는 꼭 살아서 지푸라기라도 잡아서 내 이름을 기억해줘

你一定要活下来 紧紧抓住救命的稻草 记住我的名字

음악을 잘했던 외로움을 좋아했던 바다의 한마디

曾擅长做音乐 热爱孤独的大海

우리가 노래하듯이 우리가 말하듯이 우리가 헤엄치듯이 살길

如同我们唱过 说过 游过时的那样 要努力生活啊

Live like the way we sing

像我们唱歌一样生活

한바탕 휩쓸고 간 폭풍의 잔해 속에 덩그러니 남겨진 마지막 작품

在那来势汹汹的暴风走后 留下的残局中 仅剩的一个作品

독백의 순간을 버티고야 비로소 너는 예술이 되고 또 전설이 되었네

要忍受过那一段独白 方才能成为艺术 又成为了传说啊

너는 꼭 살아서 죽기 살기로 살아서 내가 있었음을 음악 해줘

你一定要活下来 要竭尽全力活下去 为我的存在而高歌

그는 동경했던 기어코 물을 만나서 물고기처럼 떠나야 했네

一定要遇到他期盼已久的流水 如鱼得水般 向远方而去

우리가 노래하듯이 우리가 말하듯이 우리가 예언하듯이 살길

如同我们唱过 说过 游过时的那样 要努力生活啊

Live like the way we sing

像我们唱歌一样生活

우리가 노래하듯이 우리가 말하듯이 우리가 예언하듯이 살길

如同我们唱过 说过 游过时的那样 要努力生活啊

Live like the way we sing

像我们唱歌一样生活

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品