做梦的孩子

作词:洪硕敏

作曲:洪硕敏

编曲:전다운

어두운 밤하늘 지쳐가던 어른들은

灰暗的夜空下疲惫的成人们

어릴 적 장난꾸러기 내겐 그저 먼 세상 얘기였죠

孩提时代淘气鬼的我是那么遥远的故事了

거울 앞에 서니 어느새 훌쩍 자라서

站在镜子前发现不知不觉间早已长大

어린시절에 내가 보았던 어른이 되었네요

回顾小时候的时光 即使已成人

세상에 내리는 새하얀 눈을 맞을 때면

当天空中飘起洁白的雪花

바보같이 모두가 그렇게 환하게 웃을 수 있다면

像个傻瓜一样可以尽情地笑

꿈 많은 아이가 동화 속 주인공이 될 거라고

做梦的孩子想要成为童话书中的主人公

말하던 우리는 어느새 또 스르르 잠들죠

在不知不觉间又安静地入睡

세상에 쉬운 건 하나도 없다 하시며

这个世界真的是一件轻松的事都没有啊

열심히 살아야만 한다고 말하던 우리엄마

要像妈妈说的那样努力地生活啊

작았던 내 손이 어느새 훌쩍 자라서

曾经的小手不知不觉间已变得厚实

어린 시절에 내가 보았던 어른이 되었네요

回顾小时候的时光 即使已成人

세상에 내리는 눈부신 빛이 보일 때면

当这个世界发出耀眼的光

바보같이 모두가 그렇게 환하게 웃을 수 있다면

像个傻瓜一样可以尽情地笑

따뜻한 사랑의 노래가 귀에 닿을 때면

在耳边听到温暖的有爱的歌曲

손을 잡고 모두가 그렇게 환하게 웃을 수 있다면

把手抓紧 可以尽情的开朗的笑着

꿈 많은 아이가 동화 속 주인공이 될 거라고

做梦的孩子想要成为童话书中的主人公

말하던 우리는 어느새 또 스르르 잠들죠

在不知不觉间又安静地入睡

00:00

免费下载这首歌

下载歌曲需用酷我音乐客户端