バグっていいじゃん

词:秋元康

曲:ジマエモン

バグっていいじゃん

BUG也无妨

バグっていいじゃん

BUG也无妨

バグっていいじゃん

BUG也无妨

間違いだらけ

总是出错

失敗だらけ

总是失败

上手くはいかないじゃん

做什么都做不好

つまづきだらけ

总是受到挫败

谷底だらけ

总是跌落谷底

それでも明日はやって来る

可明天依然会照常到来

生きるってのは疲れる(マジで)

活着真累(真累)

大人になればわかる(きっと)

等你长大就会明白(一定)

だから近道探して(迷い)

所以开始寻找捷径(却迷失了方向)

結局遠回り

最后总是迂回绕远

そもそも世の中

说起来在这个世界

何が正しい?

到底什么是对什么是错?

わからなくなった

我渐渐地不明白

ねえ教えて

你能不能告诉我

間違いOK

出错OK

失敗OK

失败OK

やり直せばいいじゃん

从头来过就好了

つまづきOK

挫折OK

谷底OK

谷底OK

今日のマイナス

今天的劣势

チャンスにしよう

转变成机会

バグっていいじゃん

BUG也无妨

バグっていいじゃん

BUG也无妨

バグっていいじゃん

BUG也无妨

修正して行こう

修复后再出发

優等生はつらいね

做优等生很辛苦吧

みんな

各位

期待をされちゃ重い

背负的期待太沉重

たぶん

或许

だって逃げ道ないでしょ

毕竟根本无处可逃

すべて

一切

正解当たり前

答对了 都是理所当然

あんまり真面目に

一板一眼

考えたって

深思熟虑

面白くないよ

太无趣

Go back go

回去

さあめちゃくちゃ

全部变得一团糟

空振りドンマイ

白忙一场不必介意

滑ってドンマイ

滑了一跤不要灰心

挑戦すりゃいいじゃん

重新挑战不就好了

恥かきドンマイ

就算丢脸也不必介意

ミジメもドンマイ

就算悲惨也不要灰心

失うもの何にもない

你并没有损失什么

バグっていいじゃん

BUG又何妨

バグっていいじゃん

BUG又何妨

その後よろしくじゃん

之后请多关照

バグっていいじゃん

BUG又何妨

バグっていいじゃん

BUG又何妨

笑って誤魔化せばいいじゃん

一笑带过不就好了

何とかなるじゃん

总会雨过天晴

何とかなるじゃん

总会雨过天晴

助けてもらおうじゃん

总会有人伸出援手

何とかなるじゃん

总会雨过天晴

何とかなるじゃん

总会雨过天晴

今まで何とかなって来たじゃん

至今为止不都是这样过来的吗

バグっていいじゃん

BUG又何妨

バグっていいじゃん

BUG又何妨

バグっていいじゃん

BUG又何妨

修正して行こう

修复后再出发

00:00

免费下载这首歌

下载歌曲需用酷我音乐客户端