专辑简介

《榜样阅读》第四季上线!由中国青年报·中青在线联合酷我音乐共同打造的首档青年阅读分享类节目《榜样阅读》,跟随每一位明星嘉宾的青年一起正能量阅读,听有关于TA的一切故事和感悟,与爱豆一起爱上阅读。

手机扫描二维码下载客户端

※李一桐的独家解读:她心目中的美好爱情应该是这样的

※李一桐的独家解读:她心目中的美好爱情应该是这样的

李一桐&尹颂 主播

专辑: 《榜样阅读》第四季 发行时间: 上传时间 2020-07-06 歌曲来源: 酷我主播电台UGC平台

※李一桐的独家解读:她心目中的美好爱情应该是这样的 - 李一桐

介绍人(尹):真是非常优美的一首诗,没有华丽的辞藻,

没有过多的修饰,句句赤诚,写到人心里去。

分享者(李):是的,我也深深地被这首诗吸引,

刚刚在读的时候,甚至都快忘了自己在哪里。

介绍人(尹):一桐,刚刚你真的是非常用情地读了《别之江》这首诗,

我也很用心的在听,我知道一桐非常优秀的青年演员

今天带来这首《别之江》给大家听,我不知道你自己对于这首诗有着什么样子的理解

分享者(李):第一感觉就像你刚才说的,非常的优美。“

星空下的草坪,月夜的渔船,一星微弱的萤火。”

几个简单的句子,就把我带入到了那方非常有意境的天地。

介绍人(尹):是,确实是很清丽的文字。

分享者(李):我也去查找了这首诗的写作背景,在了解到了背后的一些故事之后,

可能有了更多更深刻的感悟吧。

介绍人(尹):愿意和我们大家分享一下吗?

分享者(李):非常愿意。这首诗是朱生豪先生写于1933年,

朱生豪先生是我国非常著名的翻译家、诗人。在之江大学毕业离校之际,

他写下了这首《别之江》。透过文字,我们其实可以看到他告别大学生活时的不舍,

但同时对未来充满期许与憧憬,就像诗中写的“从今天起我埋葬了青春的游戏,

肩上人生的担负,做一个坚毅的英雄。”

介绍人(尹):是的,这么美丽的文字背后其实可以看出朱先生对自己母校的眷恋,

同时又饱含着那个时代的青年的理想与抱负。

分享者(李):所以非常有共鸣

介绍人(尹):这首诗歌其实是收录在《伉俪:朱生豪宋清如诗文选》,

有了解过这本书吗?

分享者(李):那你真的是问对人了,我可是有备而来。在工作之余,

我有翻阅这本书。因为书中收录的都是翻译小说片段、诗歌这样的作品,

还有很多手稿,每天翻阅一点,其实很有意思。

读完之后,也有非常多的体会。

分享者(李):这些作品都来自朱生豪先生和他的爱人宋清如女士。

他们是之江大学的校友,刚才从朱先生的诗歌中,

我们也能感受到朱先生非常有才华,宋清如女士其实也是非常的才华横溢。

一桐讲的这点,我特别特别认同,因为在这对抗历结婚的时候

一代词宗夏成涛送给他们了八个字

介绍人(尹):真的是才子佳人,柴米夫妻

前几个字说明的就是他们的身份,他是我们夫妻中的楷模和典范

后几个字柴米油盐酱醋茶,回归平凡中的夫妻和我们大家伙过的一样

而且他们的生活并不像他们的诗歌那么甜蜜,但是依然是幸福的,尽管是柴米油盐酱醋茶这样平凡的生活

介绍人(尹):恰如李清照的诗一样,“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。”

分享者(李):非常的美好,在读这本书过程中,

让我感动的不仅仅是两人志趣相投,更是两人相守多年的情意、相互理解与支持。

介绍人(尹):这点特别重要,很多提到朱升豪先生的书,他是这个世界上最会说情话得人

而且他一生只干了俩件事,一件事他翻译了很多莎士比亚的作品

另一件事就是给他妻子写情诗,这俩件事他都干得特别好

分享者(李):在1933年毕业之后,朱先生把翻译当成了毕生的职业与理想,

他翻译了很多莎士比亚的作品。

介绍人(尹):其实在那个年代,从事翻译事业并不是一件容易的事情。

分享者(李):是的,因为战争的原因,很多译稿都丢失或者被焚毁。

他们的生活也并不富裕,但在这那种艰难的状态下,朱先生没有放弃翻译。

在结婚之后,宋清如女士一直陪伴在朱生豪先生的身边,朱先生翻译,

宋女士承担家务,帮忙校对、整理、装订。

其实在采访到后期宋情如女士的时候,她特别提到了六个字

他译沙,我烧饭,就是丈夫做他最爱的工作,我呢,就去揽活做一切的杂工

我就为了提供后勤保障,让他全身心投入他热爱的工作当中,

这种品质与气节非常难能可贵。而他们在困顿中的陪伴与守护,

真的可以称得上伉俪情深。

分享者(李):很遗憾的是,结婚三年之后,

朱生豪先生因为病痛以及长时间高负荷的劳作,

在1944年离世。宋清如女士希望能替他完成未完成的事业,

所以继续整理他留下来的一百多万字的手稿,

同时还要抚养他们的儿子。1947年,很多朱先生生前翻译的莎士比亚作品陆续出版。

介绍人(尹):这就是你的理想,我来延续。

分享者(李):没错。后来宋清如女士写过很多怀念朱生豪先生的诗文,

也都有收录在《伉俪》这本书中。非常敬佩他们的品格,也感动于他们的爱情。

其实要说到当下得爱情,时代在不断地发展,科技在不断地进步

在云上的实时相见,就说让人与人的距离不再遥远

但其实心与心的距离越来越远

我的爱情观,其实我觉得我这人都说我比较老派,我更喜欢有温度的东西

介绍人(尹):说到这里,我很想问问一桐,你心目中理想的爱情是什么样子的呢?

我觉得当下的网络是大时代,互联网非常发达

有利有弊把,就像我再读一些诗还有信,我就很喜欢文字很喜欢有温度的东西

分享者(李):我非常欣赏朱生豪先生和宋清如女士的爱情,

我觉得我理想中的爱情也应该是像他们一样,不仅是恋人,是夫妻,也是知己,

是携手走过困顿、彼此理解与支持的灵魂伴侣。

分享者(李):那我说了这么多,同样的问题我也想问问你。

介绍人(尹):其实在我们的这个聊天当中

一桐讲了一句话说宋清华是个才女,我特别认同这句话,因为当初他们俩个是一对夫妻

是一对夫妻的楷模,尤其是有人提到宋清如女士是个才女,清澈的一团泉水,气质如春风拂面

我特别不认同现在有些人会说一桐你的择偶标准是什么

我觉得真正的爱情是跨越了所有的标准,这个标准是不存在的,是子虚乌有的

这个缘分就是一份最好的遇见

我觉得你说得特别好,我所理解的爱情,是相伴、相知、相许,陪伴,理解,许诺。无论是贫穷或富有,都有携手走下去的勇气,以及可以支撑这份勇气的理解与包容。

分享者(李):是的,这是非常积极的一种感情。

重要的不是说你要为我改变什么,而是你需要什么我会为你做些什么

我们在这段感情中成为更好的自己,互相尊重、陪伴,但又能保持自我。

介绍人(尹):要带给自己和对方正能量。而且这种支持的是主动的

一桐真的是三观很正啊,又这么优秀

平时有没有阅读的习惯

平时有的,其实拍戏整个充斥我大部分的时间

但是我觉得时间就像海绵里的水一样,只要愿挤,总还是有的

有时候可能会因为演戏去看一些书,更多时候我也会主动阅读一些好的文章或书籍。

其实像很多诗歌、散文,篇幅并不是很长,阅读起来不是很耗费时间,

但是从其中又可以领悟到很多东西。还能引发很多思考这个很重要

就像你为了塑造一个人物形象,你会多方查阅下资料

分享者(李):而且,现在又有像《榜样阅读》这么好的节目,

可以把纸上的的文字都放进耳朵听,给我们的阅读提供了很大便利。

总之,碎片化的时间也千万不要浪费。

碎片化的时间把她拼凑在一起,那就是完整的汪洋

其实德工里曾经说过书籍是培育我们的良师

他不收学费,也不拒形式,以对于图书的爱,就是材质的爱

我想老祖宗的一句话说得好,叫做读万劵书行万里路

读书百变,奇异自现,我们能够在书籍中发现快乐,感受快乐

最终获得幸福,最重要成为最好的自己

我不是诗人否则一定要做些可爱的梦,为这你

我不能写一首最美的抒情诗给你,这将是我终生报憾得事

我多么愿意自己是个诗人,只是为了你的未来

抗历情深,相伴一场

南来北去,携手扶家

这也是便是爱情最美好的模样

愿我们都能寻到一人,长相守,共白头,携手相伴,也要成为更好自己

榜样阅读,下期再见

暂无歌词

展开

北京酷我科技有限公司版权所有 丨 网络文化经营许可证: 京网文[2015]0525-205号信息网络传播视听节目许可证0109362号 丨 增值电信业务经营许可证B2-20090418 丨 京ICP证060261号

广播电视节目制作经营许可证京字第2037号营业性演出许可证京市演1574京公网安备11010502030216号京ICP备09014827号

举报电话:010-87939949丨 举报邮箱:support@kuwo.cn

-
好音质,用酷我
00:00/00:00
高品